Prevod od "venendo ad" do Srpski


Kako koristiti "venendo ad" u rečenicama:

C'e' qualcuno che sta venendo ad uccidere mia sorella.
Neko dolazi da mi ubije sestru.
Senti, zio Mike sto venendo ad Atlantic City, siamo io e Moe Dickstein.
Zdravo, sIušaj, doIazim u AtIantik Siti, ja i Mo Dikstin.
L'ho sentita urlare, stavo venendo ad aiutarla.
Èuo sam da vrištite. Došao sam da vam pomognem.
Avete intenzione di spaventarmi, Mr Darcy, venendo ad ascoltarmi con quel cipiglio?
Mislite me uplašiti, G-dine Darcy, prelazeæi ovoliki put kako bi me slušali?
L miei amici stanno venendo ad ucciderti.
Moji prijatelji dolaze da te ubiju.
C'è un uomo di nome Vincent. Sta venendo ad ucciderti.
Èovjek po imenu Vincent, dolazi k tebi ubiti te.
Penso che questo qui stia venendo ad aiutarlo.
Mislim, da mu taj tip dolazi u pomoæ.
La polizia sta venendo ad arrestarmi, è tutta colpa mia.
Policija æe me uhvatiti sada. Za sve sam ja kriv.
Sembra che stia venendo ad arrestarci. Hey!
Pa izgleda kao da dolazi da nas hapsi.
Perche' Maury sta venendo ad ucciderti?
Зашто Мери жели да вас убије?
Mi sta dicendo che dei pericolosi pirati stanno venendo ad attaccarmi, e' meglio se mi dice cosa cercano.
Èekaj. Kažeš mi da æe nas teško naoružani pirati napasti, -... bolje bi ti bilo da mi kažeš šta traže!
È stato qui per dirmi quello loro finalmente stanno venendo ad attaccare la Terra,
Ako si ovde da mi kažeš da ste konaèno krenuli u napad na zemlju,
Qualcuno ha parlato alla mia radio e mi ha detto che le persone che avevano ucciso mia sorella stavano venendo ad uccidere me.
Neko se javio preko radija, Rekao je da ljudi koji su ubili moju sestru dolaze da ubiju i mene.
"Se qualcuno sta venendo ad ucciderti, alzati prima e uccidilo per primo".
"Ako netko dolazi da te ubije, ustani ranije i ubij ih prije."
Sono in ufficio e sto guardando la bacheca del Mosaico, e degli uomini stanno venendo ad uccidermi.
U kancelariji sam i zurim u Mozaik, a èovek dolazi da me ubije.
Se stanno venendo ad uccidermi, probabilmente staranno dando la caccia anche a te.
Ako dolaze da ubiju mene, verovatno traže i tebe.
La divisione attivita' speciali sta venendo ad aggiornarti sulla missione.
Odjel za specijalne aktivnosti dolazi da te uputi u misiju.
Una donna molto crudele sta venendo ad ucciderti.
Jedna vrlo zla žena dolazi da te ubije. Tko je to?
Come facevi a sapere che stavo venendo ad Approdo del Re?
Како си знао да долазим у Краљеву Луку?
Stanno venendo ad ucciderci, non parlare.
Долазе да нас убију, не да причају.
La direttrice di scena sta venendo ad aiutarmi a ripassare la parte.
Voditelj proba mi dolazi pomoæi vježbati tekst.
Beh, vede... stavo appunto venendo ad incontrarla.
A ja sam baš krenula do Vas.
Il detective che si era occupato del caso sta venendo ad illustrarcelo.
Detektiv koji je radio na sluèaju dolazi da nas uputi.
Nessuno sta venendo ad aiutarci, quindi...
Niko ne dolazi da nam pomogne, stoga...
La sera del blackout... la polizia stava venendo ad arrestarmi.
У ноћи помрачења, полиција је хтела да ме ухапси!
Hai presente cose del tipo "c'è un tizio che sta venendo ad ammazzarti"?
Dolazi jedan lik da te ubije i takva sranja.
Questo significa che nessuno sta venendo ad aiutarci?
Да ли то значи нико долазе да нам помогну?
Perche' ci sono uomini che stanno venendo ad ucciderci, adesso!
Jer dolaze ljudi da nas ubiju... Upravo sada!
Come posso convincere le persone che non mi conoscono, che un nemico a cui non credono stia venendo ad ucciderli tutti?
Kako da ubedim Ijude koji me ne znaju da neprijatelj u kojeg ne veruju dolazi da ih ubije? Dobro pitanje.
Ma, comunque sia, sono qui per dirle... che un assassino sta venendo ad ucciderla.
Али ипак, Овде сам да вам кажем да је убица је долази да те убије.
3.4850749969482s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?